{ "widgets.ui.config": "Widgets-Konfiguration", "widgets.ui.editPositions": "Layout bearbeiten", "widgets.widgets.fps": "FPS", "widgets.widgets.fps.description": "Zeigt deine aktuellen FPS an.", "widgets.ui.disabled": "Deaktiviert", "widgets.ui.enabled": "Aktiviert", "widgets.ui.search": "Suchen...", "widgets.widgets.clock": "Uhr/Datum", "widgets.widgets.clock.description": "Zeigt die aktuelle Uhrzeit und/oder das Datum an", "widgets.ui.widgetSettings": "Bearbeite %s Einstellungen", "widgets.widgets.basictext.background": "Hintergrundfarbe", "widgets.widgets.basictext.textcolor": "Textfarbe", "widgets.ui.preview": "Vorschau", "widgets.widgets.clock.hourFormat": "Stundenformat", "widgets.widgets.clock.hourFormat.none": "Keine Zeitangabe", "widgets.widgets.clock.hourFormat.24hour": "24-Stunden-Zeit", "widgets.widgets.clock.hourFormat.am_pm": "AM/PM", "widgets.widgets.clock.dateFormat.none": "Kein Datum", "widgets.widgets.clock.dateFormat": "Datumsformat", "widgets.widgets.clock.weekFormat.none": "Nicht anzeigen", "widgets.widgets.clock.weekFormat": "Wochentagformat", "widgets.widgets.clock.showSeconds": "Sekunden anzeigen", "widgets.widgets.coordinates": "Koordinaten", "widgets.widgets.coordinates.description": "Zeigt deine aktuellen Koordinaten an", "widgets.widgets.coordinates.showX": "X-Koordinate anzeigen:", "widgets.widgets.coordinates.showY": "Y-Koordinate anzeigen:", "widgets.widgets.coordinates.showZ": "Z-Koordinate anzeigen:", "widgets.widgets.bandwidth": "Bandbreite", "widgets.widgets.bandwidth.description": "Zeigt, wie viele Daten an den aktuell Server gesendet werden/vom Server an den Klient gesendet werden.", "widgets.widgets.ping": "Ping", "widgets.widgets.ping.description": "Zeigt deine Latenz zum Server an", "widgets.widgets.bandwidth.dynamicColor": "Farbe dynamisch anzeigen", "widgets.widgets.ping.dynamicColor": "Farbe dynamisch anzeigen", "widgets.widgets.serverIP": "Server-IP", "widgets.widgets.serverIP.description": "Zeigt die Serveradresse an", "widgets.widgets.playerCount": "Spieleranzahl", "widgets.widgets.playerCount.description": "Zeigt die Anzahl der online Spieler an. Dies könnte auf manchen Servern ungenau sein (besonders auf Servern, die gefälschte Spieler in der Tab-Liste anzeigen)", "widgets.widgets.playerCount.online": "%s online", "widgets.key.config": "Öffne Widget-Einstellungen", "widgets.key.category": "Widgets", "widgets.widgets.cps": "CPS", "widgets.widgets.cps.description": "Zeigt deine Klicks pro Sekunde an", "widgets.widgets.cps.left": "Zeigt/Zählt Links-Klicks", "widgets.widgets.cps.middle": "Zeigt/Zählt Mittel-Klicks", "widgets.widgets.cps.right": "Zeigt/Zählt Rechts-Klicks", "widgets.widgets.cps.appearance": "Erscheinungsbild", "widgets.widgets.cps.appearance.pipe": "Getrennt (Senkrechter Strich)", "widgets.widgets.cps.appearance.slash": "Getrennt (Schrägstrich)", "widgets.widgets.cps.appearance.unified": "Vereinheitlicht", "widgets.ui.editPositions.snap": "Positionen ausrichten: %", "widgets.ui.editPositions.snap.help": "Richtet die Position des Widgets mit Positionen der anderen Widgets aus", "widgets.widgets.basictext.width": "Widget Breite", "widgets.widgets.basictext.height": "Widget Höhe", "widgets.widgets.basictext.alignment": "Text Ausrichtung", "widgets.widgets.basictext.alignment.left": "Links", "widgets.widgets.basictext.alignment.center": "Mitte", "widgets.widgets.basictext.alignment.right": "Rechts", "widgets.widgets.basictext.padding": "Textabstand", "widgets.widgets.basictext.paddingX": "Textabstand X", "widgets.widgets.basictext.paddingY": "Textabstand Y", "widgets.widgets.playtime": "Spielzeit", "widgets.widgets.playtime.description": "Zeigt die Spielzeit der aktuellen Sitzung an.", "widgets.widgets.playtime.playtime": "Spielzeit: %s", "widgets.widgets.playtime.played": "%s gespielt", "widgets.widgets.playtime.labelStyle": "Beschriftungsstil", "widgets.widgets.playtime.labelStyle.none": "Keine Beschriftung", "widgets.widgets.playtime.labelStyle.playtime": "Spielzeit: Zeit", "widgets.widgets.playtime.labelStyle.played": "Zeit gespielt", "widgets.widgets.memory": "Arbeitsspeicher", "widgets.widgets.memory.description": "Zeigt die momentane Arbeitsspeicherauslastung des Spiels an.", "widgets.widgets.memory.withLabel": "Arbeitsspeicher: %s", "widgets.widgets.memory.showPercentage": "Prozentsatz anzeigen", "widgets.widgets.memory.showLabel": "Beschriftung anzeigen", "widgets.widgets.serverIP.dynamicWidth": "Widget-Breite dynamisch festlegen", "widgets.widgets.keystrokes.showJumpKey": "Sprungtaste anzeigen", "widgets.widgets.common.sizePercent": "Widgetgröße (%)", "widgets.widgets.keystrokes.colorBackgroundPressed": "Hintergrundfarbe (Taste gedrückt)", "widgets.widgets.keystrokes.colorBackgroundUnpressed": "Hintergrundfarbe (Taste nicht gedrückt)", "widgets.widgets.keystrokes.colorKeyPressed": "Farbe der Taste (gedrückt)", "widgets.widgets.keystrokes.colorKeyUnpressed": "Farbe der Taste (nicht gedrückt)", "widgets.widgets.keystrokes": "Keystrokes", "widgets.widgets.keystrokes.description": "Zeigt an, welche Tasten du momentan drückst." }